Esta es una edición crítica del «Manuscrito de Berlín», Ms. Phill. 1941, que contiene las Cien Conclusiones y las Dieciocho Contradicciones de Luis Pacheco de Narváez, así como varios otros textos e imágenes. La transcripción y edición fue realizada por Samara Ajjour, Jan Schäfer y Manuel Valle Ortiz.
El manuscrito de que proviene se consideró perdido desde finales del S.XIX, hasta su resurgimiento en el catálogo de Kristeller de 1963, indicado de forma genérica, sin vínculo con el título perdido. Ahora podemos comprobar que se trata, en efecto, de una versión manuscrita e ilustrada de textos clásicos de la Verdadera Destreza pachequista.
Se trata de un texto muy próximo al de la edición impresa, tal vez derivado de ella. Contiene como contenido particular soluciones a las «tretas vulgares» descritas en las Dieciocho Contradicciones.
Además de las Conclusiones y las Contradicciones, el libro incluye una sección a describir las tretas propias de la Verdadera Destreza, una serie de definiciones de términos en la forma de diálogo pregunta-respuesta, y una explicación con ilustraciones de los compases, las líneas del cuerpo, ángulo recto, el medio proporcionado, la ejecución del atajo y la conclusión.
Esta cuidada obra viene, así, a sustituir en el catálogo a nuestra agotada primera edición de las Cien Conclusiones.